週末のCofee Breakです。 平渓線「十分」散歩の続き。 ランタン（天燈）の打ち上げができるお店。 線路のあちらこちらから、ランタンが打ち上がります。 十分の駅から歩いて25分ほどの「十分瀑布」という滝へ。 滝の近くにある「象鼻園」という観光施設（食…

週末のCofee Breakです。 今回の旅の最終日。 平渓線の「十分」という駅を訪れてから、「千と千尋の神隠し」を彷彿とさせる風景で有名な「九份」へ向かいます。 台北駅から、鉄道（台鉄）で。 現在の台北駅は、1989年に建てられたそうです。 両国の国技館に…

週末のCofee Breakです。 士林の夜市を散歩。 おいしそうな食べ物が並びます。 「慈諴宮」というお寺。 この門前にあった夜一が広がって、日本が統治していた1909年に「士林夜市」ができたそうです。 18:00ごろですが、辺りはもう真っ暗。 真冬の台北は、17:…

週末のCofee Breakです。 台北散歩の続き。 「アジア旅行・夏」のときは、暑さにやられて思うように動けませんでしたが、そのときに行きそびれた場所を巡りました。 台北の市内はMRT（地下鉄）が充実していて、便利に移動できます。 「ヨーヨーカー」（EasyC…

週末のCofee Breakです。 いよいよ最後の目的地、台北へ。 香港を本拠地とするCX（キャセイ・パシフィック）の航空券だったので、飛行機は香港を経由します。 20:00にダナン国際空港を出発して、22:50に香港国際空港に到着。 ベトナムの現地時間は香港より1…

週末のCofee Breakです。 すでにお気づきかもしれませんが、私の旅は短い休みにあちこちを巡る、せっかちなスタイルです。 ホイアン旧市街を目に焼き付けて、そろそろ次の目的地へ向かいます。 「94 Nguyen Thai Hoc」にある古民家レストラン。 この写真の少…

週末のCofee Breakです。 ランタン祭りの喧騒から一夜が明け、魔法が解けたように静かなホイアン。 日本橋（来遠橋）の近く、「03 Chau Thuong Van」のあたり。 のどかな朝です。 ホイアンに6つほどあるという華人会館のひとつ、「明郷華先堂」（14 Tran Phu…

週末のCofee Breakです。 世界遺産の「ホイアン旧市街」、ランタン祭りの夜。 ランタンの魔力に魅入られるように、街歩きを続けました。 「65 Nguyen Phuc Chu」のあたり。 時刻はまだ20:30くらいでしたが、朝からの移動と昼からの街歩きで疲れてしまい、こ…

週末のCofee Breakです。 この日は朝の飛行機で香港を出て、ダナン、ホイアンと移動してきました。 さすがに疲れてきて、そろそろ街歩きを終えようかと思い始めました。 「102 Nguyen Thai Hoc」のあたり。 「110 Nguyen Thai Hoc」のあたり。 上の写真のあ…

週末のCofee Breakです。 ベトナムの古都、ホイアンの長い夜。 色とりどりのランタンを眺めて、お店からお店へ。 「66 Nguyen Thai Hoc」のあたり。 今度は、グエン・タイ・ホック通り（Nguyen Thai Hoc）を西へ歩きます。 「75 Nguyen Thai Hoc」のあたり。…

週末のCofee Breakです。 ベトナムの古都ホイアンの大晦日、ランタン祭りの長い夜。 多くのお店で、名物のランタンが売られています。 気軽に買えるお値段です（日本円にして数百円くらいから）。 「113 Tran Phu」のあたり。 美しいランタンに見惚れながら…

週末のCofee Breakです。 ベトナムの古都ホイアン、ランタン祭りの夜。 「日本橋」（来遠橋）のあたりから、チャン・フー（Tran Phu）通りを東へ歩きます。 「143 Tran Phu」まで歩くと、「ヴィン・フン・ホテル」（Vinh Hung 1 Heritage Hotel）がありまし…

週末のCofee Breakです。 ランタン祭りの夜、ベトナムの古都・ホイアンを散策。 グエン・フック・チュー（Nguyen Phuc Chu）通りを、東へ戻ります。 夜の「Hoi An Cafe」（47 Nguyen Phuc Chu）。 夜の「Madam Kieu」（43 Nguyen Phuc Chu）。 「35 Nguyen P…

週末のCofee Breakです。 世界遺産「ホイアン旧市街」の大晦日、ランタン祭りの夜。 ふたたびアン・ホイ橋を渡って、アン・ホイ島へ。 「35 Nguyen Phuc Chu」のあたり。 そのあたりから、北（対岸の旧市街）を見た眺め。 右手の黄色い建物は、日本人がよく…

週末のCofee Breakです。 18:00を過ぎると、大晦日のホイアンは夕闇に包まれました。 ランタンに灯がともり、色とりどりの光が川面に滲みます。 「134 Nguyen Thai Hoc」のあたりから、南（対岸のアン・ホイ島）を見た眺め。 そのあたりから、西を見た眺め。…

週末のCofee Breakです。 「グエン・フック・チュー通り」（Nguyen Phuc Chu）を、東へ戻ります。 「47 Nguyen Phuc Chu」にあった「Hoi An Cafe」というお店。 「43 Nguyen Phuc Chu」にあった「Madam Kieu」というレストラン。 「37 Nguyen Phuc Chu」のあ…

週末のCofee Breakです。 トゥボン川の北岸「ホイアン旧市街」から、「アン・ホイ橋」を渡って「アン・ホイ島」へ。 アン・ホイ橋から、東を見た眺め。 向かって左岸に見える黄色い建物は、日本人のツアーでよく使われる「SAKURA」というレストラン。 2017年…

週末のCofee Breakです。 トゥボン川の北岸にあるホイアン旧市街で最も賑わうのは、トゥボン川に沿った「バク・ダン通り」（Bach Dang）、その北側の「グエン・タイ・ホック通り」（Nguhen Thai Hoc）、さらに北側の「チャン・フー通り」（Tran Phu）のあた…

週末のCofee Breakです。 「関公廟」のすぐ南には「ホイアン市場」があります。 沢木耕太郎さんは『一号線を北上せよ』の旅で、2002年にここを訪れています。 そこからさらに歩いていくと市場があった。まだ六時過ぎだというのに、その界隈は活気に満ちてい…

週末のCofee Breakです。 引き続き、ホイアン旧市街の散策。 ちょっと歩き疲れて、ランチ休憩。 フォーや春巻き、ホイアン名物の「ホワイト・ローズ」をいただきました。 ふたたび街へ。 1653年に建てられたという「関公廟」。 「三国志」の武将「関羽」が祀…

週末のCofee Breakです。 引き続き、ホイアンの街を散歩。 下の写真のお店では、看板に「145 Tran Phu Hoi An」と住所が書かれています。 これをGoogleマップで検索すると、場所が表示されます。 GPS内蔵のカメラなら、撮るだけで場所も記録されるのですが、…

週末のCofee Breakです。 ホイアンでは、お店の壁や看板に「＊＊通り、＊番」のような住所が書いてあります。 たとえば下の写真のお店では、看板の左下に「145 Tran Phu」（チャンフー通り145番）とあります。 これをGoogleマップで検索すると、場所が表示さ…

週末のCofee Breakです。 朝の飛行機で香港を出て、ダナン、ホイアンと移動してきましたが、まだお昼前。 夜のランタン祭りまで、まだまだ時間があるので、旧市街の散歩を続けます。 古民家を改装しているようで、外壁は古ぼけていても、中に入ると素敵なお…

週末のCofee Breakです。 泊まった「ロング・ライフ・リバーサイド・ホテル」は、名前のとおり、トゥボン川の南に面した川沿いにあります。 川をはさんだ北側には、世界遺産の「ホイアン旧市街」。 ホテルのある南の中洲は「アン・ホイ島」と呼ばれます。 ホ…

週末のCofee Breakです。 その翌朝、8:00に香港を出発して、9:00ごろダナン国際空港に到着。 香港とベトナムには1時間の時差があり、実際には2時間ほどのフライトです。 この日は大晦日で、ホイアンで「ランタン祭り」が開催される日でした。 それに合わせて…

週末のCofee Breakです。 尖沙咀のフェリー乗り場から、北へ25分（2km）ほど歩くと、 夜市で有名な「廟街」（Temple Street）があります。 その近くにあった、「翠華餐庁」（Tsui Wah Restaurant）のネオン（2017年に撮影）。 今はもう、なくなったそうです…

週末のCofee Breakです。 中環のあたりまで戻ってトラムを降りると、もう夕方でした。 中環のランドマークになっている、「香港摩天輪」（Hong Kong Observation Wheel）という観覧車（2017年に撮影）。 中環のスター・フェリー乗り場から、対岸へ渡りました…

週末のCofee Breakです。 キャット・ストリートのすぐ近くにある「文武廟」（Man Mo Temple）というお寺（2017年に撮影）。 19世紀に建てられたそうですが、絢爛でカラフル。 そこから8分（600m）ほど東へ歩いたところにある「沾仔記」（Tsim Chai Kee Noodl…

週末のCofee Breakです。 対岸から香港島の夜景を見て、尖沙咀から地下鉄で上環へ戻りました。 ホテルの近くの「蓮香居」という飲茶レストランで夕食（2017年に撮影）。 翌朝、旅の3日目。 上環のホテルを出て、近くの「キャット・ストリート」（Cat Street…

週末のCofee Breakです。 ＊旅行記にあるのは、行った当時の様子です。最新の情報は、ご自身でお確かめください。 ヴィクトリア・ピークで「百万ドルの夜景」を見て、タクシーで中環のフェリー・ターミナルへ。 そこからスター・フェリーで、対岸の九龍半島…